Цвет настроения – Осень…

Осень – не только удивительная пора ярких красок и золотистого листопада, это время уюта, теплых пледов и долгих вечеров за чтением любимых книг. В рубрике #литературноенастроение предлагаем вам подборку, как классических произведений, так и современных бестселлеров, которые подарят вам незабываемые эмоции и помогут согреться в прохладный вечер.

Гарсиа Маркес, Г. Опавшая листва / Г. Гарсиа Маркес; перевод с испанского Г. Благовещенского. – Санкт-Петербург : СЗКЭО, Кристалл, 2002. – 160 с. – (Новый стиль). – Текст : непосредственный.
Это первая история о вымышленном городке Макондо и первое произведение, в котором появляется полковник Аурелиано Буэндиа, известный миллионам читателей по культовому роману писателя «Сто лет одиночества». 
Картину жизни поселения передают воспоминания героев повести. Происходившие там последние 25 лет события - поразительные, драматические или, наоборот, забавные - выстраиваются с точек зрения самого Аурелиано, его дочери и внука. В книге тесно переплетены реальность и фантазии, притчи и легенды. Осень же придает этому произведению особую атмосферу меланхолии и заставляет задуматься об одиночестве, долге, судьбе и любви. 

Гамсун, К. Под осенней звездой / К. Гамсун. – Текст : непосредственный // Гамсун, К. Собрание сочинений. В 6 т. Т. 2. Виктория; Под осенней звездой / К. Гамсун; перевод с норвежского. – Москва : Художественная литература, 1991. – С. 89 - 525. 
Главный герой произведения - Кнут Педерсен - вечный мечтатель и идеалист, одержимый идеей сделать окружающих людей счастливыми и богатыми. Но предпринимаемые им для этого попытки, похоже, безрезультатны. 
Чтобы найти себя и свое место в жизни, Кнут бежит от городской суеты в провинцию. Он прекрасно сходится с местными жителями, его помощь для них неоценима, но типичным обывателям норвежской деревни бывший горожанин кажется несколько странным: он слишком много думает, гуляет без дела, мастерит необычные вещи. Кто же он на самом деле этот одиночка? 
Осенняя атмосфера подчеркивает настроение главного героя и помогает читателю лучше понять его внутренний мир.
Смит, А. Осень / А. Смит; перевод с английского В. Нугатова. – Москва : Эксмо, 2018. – 288 с. – Текст : непосредственный.
«Осень» - это роман-коллаж. Он состоит из множества перекликающихся друг с другом сюжетов, обрывков снов и мыслей, через которые четкой линией прослеживается изысканная история дружбы двух людей с огромной разницей в возрасте. 13-летнюю девочку с необычным именем Элизавет и ее довольно пожилого соседа Дэниела Глюка объединило искусство. Его великая сила дает возможность взглянуть на мир другими глазами, учит видеть прекрасное в каждом мгновении жизни и делает человека бессмертным, как, например, коллажи единственной в Великобритании поп-арт художницы с печальной судьбой Полин Боти. 
На фоне тесного и долгого общения героев романа автор смогла передать суть важных событий в британской культуре и политической жизни. И трудно не согласиться с утверждением, что всегда есть и всегда будет продолжение истории, ведь история – это бесконечный листопад.
Кутзее, Дж. М. Осень в Петербурге / Дж. М. Кутзее; перевод с английского С. Ильина. – Москва : Эксмо; Санкт-Петербург : Домино, 2009. – 368 с. – Текст : непосредственный. 
История, представленная на страницах романа, интригует и удивляет. Ее главный герой не кто иной, как классик мировой литературы Федор Михайлович Достоевский. Осенью 1869 года он тайно возвращается из-за границы в Санкт-Петербург, чтобы проститься со своим пасынком и выяснить обстоятельства его загадочной гибели. Попытки разобраться в случившемся доводят героя до определенной степени безумства и потери связи с реальностью. Достоевский, погружаясь в мир бесовщины, встречается с персонажами своих написанных и еще не написанных произведений. 
Мастерство Джозефа Максвелла Кутзее и Сергея Ильина, автора русского перевода романа, таково, что читая произведение, мы вполне можем поверить, что перед нами – неизвестный доселе роман великого писателя.
 
Надеемся, что эта подборка поможет вам скрасить осенние вечера и подарит массу впечатлений!
 

Категория: 

Поделиться